10 Febbraio 2021
THEMA
Appello delle parti sociali: è l’ora della responsabilità e della trasparenza
Le parti sociali prendono molto sul serio l’appello alla responsabilità fatto dalla giunta provinciale e lo fanno proprio. Come già nei mesi scorsi, le organizzazioni sindacali CGIL-AGB, SGBCISL, UIL-SGK, ASGB e le ... Lesen Sie weiter
4 Febbraio 2021
Salurn: Schlüsselübergabe an 8 Familien
Vor einigen Tagen wurden in Salurn, an junge Familien der Gemeinde, die Schlüssel zu 8 Unterkünften (6 Wohnungen und 2 Reihenhäuser) übergeben. Trotz der Einschränkungen wegen des Gesundheitsnotstandes wollte Coop... Lesen Sie weiterSalorno: consegna delle chiavi a 8 famiglie
Terminati i lavori, pochi giorni fa sono state consegnate le chiavi di 8 alloggi a Salorno (6 appartamenti e 2 casette a schiera) ad altrettanti giovani famiglie della comunità. Nonostante le restrizioni dovute all’e... Lesen Sie weiter
27 Gennaio 2021
COVID-19-Impfkampagne: auch das Sozialwesen soll berücksichtigt werden
In den Sozialdiensten und in der Kinderbetreuung ist es notwendig, auch das Fachpersonal vor Infektionen durch das Virus zu schützen. Nach einem gemeinsamen Treffen zum Thema fordern die Südtiroler Genossenschaftsverb... Lesen Sie weiterLa campagna vaccinale tenga conto del settore sociale
Nei servizi sociali e nell’assistenza all’infanzia è necessario proteggere dal Covid 19 le educatrici e gli educatori Dopo un confronto sul tema, le centrali di rappresentanza delle cooperative altoatesine Coopbund... Lesen Sie weiter
5 Gennaio 2021
Siegesplatz: Coopbund organisiert die Genossenschaft für eine Kaufgemeinschaft
Die Ausschreibung der Stadtverwaltung, um einen privaten Unternehmer zu finden, welcher die Tiefgarage am Siegesplatz errichten wird, ist gestartet. Coopbund Alto Adige Südtirol beginnt rechtzeitig Mitgliedschaften zu sa... Lesen Sie weiterGarage interrati in Piazza Vittoria: Coopbund promuove il gruppo di acquisto in cooperativa
È uscito il bando del Comune alla ricerca dell’imprenditore privato. Coopbund Alto Adige Südtirol parte in anticipo con la raccolta delle adesioni. “Si tratta di essere pronti per tempo”, dichiara il direttore d... Lesen Sie weiter
4 Gennaio 2021