4 Gennaio 2021
IN PRIMO PIANO
Treffen von Raiffeisenverband und Coopbund mit Landesrätin Waltraud Deeg
Zu einer Aussprache trafen kürzlich Vertreter der beiden lokalen Genossenschaftsverbände Raiffeisenverband Südtirol und Coopbund Alto Adige Südtirol mit Landeshauptmannstellvertreterin und Soziallandesrätin Waltraud D... Continua a leggereIncontro di Raiffeisenverband e Coopbund con l’assessora provinciale Waltraud Deeg
I rappresentanti delle due centrali cooperative locali, Raiffeisenverband Südtirol e Coopbund Alto Adige Südtirol, hanno recentemente incontrato la Vicepresidente della Provincia e Assessora alle politiche sociali Waltra... Continua a leggere
16 Dicembre 2020
WIFO-Wirtschaftsbarometer Herbst 2020
Schwere Krise im Transportgewerbe, Dienstleistungsunternehmen hoffen auf Erholung Die Herbstausgabe des Wirtschaftsbarometers vom WIFO – Institut für Wirtschaftsforschung der Handelskammer Bozen zeigt die schwierige L... Continua a leggereBarometro dell’Economia IRE – Autunno 2020
Grave crisi nei trasporti, i servizi sperano nella ripresa L’edizione autunnale del Barometro dell’economia dell’IRE – Istituto di ricerca economica della Camera di commercio di Bolzano – evidenzia la difficil... Continua a leggere
2 Dicembre 2020
Tiefgaragen für Anrainer gerettet
Das Raumordnungsgesetz wurde dank einer Intervention von Coopbund Alto Adige Südtirol in letzter Minute geändert. Das neue Raumordnungsgesetz hatte die Tiefgaragen vergessen beziehungsweise diese für ein zukünftiges... Continua a leggereSalvi i parcheggi interrati per residenti
Cambiata in extremis la legge urbanistica grazie a un intervento di Coopbund Alto Adige Südtirol. La nuova Legge urbanistica li aveva dimenticati o ritenuti non utili ad un futuristico concetto di mobilità. Coopbun... Continua a leggere
26 Novembre 2020
Contributi per le cooperative
Aggiornamento sui contributi per le cooperative: Quali sono gli aiuti offerti alle cooperative durante questa fase di emergenza? Da aprile a novembre 2020 sono state messe a disposizione le seguenti agevolazioni: ... Continua a leggere
18 Novembre 2020