1 Giugno 2016
THEMA
Landesrätin Stocker zu Besuch bei Savera
Das Thema Integration ist in letzter Zeit in aller Munde. In Südtirol gibt es mehrere Sozialgenossenschaften, die sich für die Integration der neuen Mitbürger einsetzen, so auch die Sozialgenossenschaft Savera. Diese Ge... Lesen Sie weiterL’assessora Stocker in visita alla cooperativa Savera
Il tema dell’integrazione oggi è più attuale che mai. In Alto Adige esistono diverse cooperative sociali, che si occupano della mediazione interculturale, così anche la cooperativa sociale Savera. Questa cooperativa, ... Lesen Sie weiter
27 Maggio 2016
Öffentliche Ausschreibungen: Neuigkeiten für Genossenschaften
Im Rahmen einer Informationsveranstaltung von Coopbund und Coopservizi wurden die Mitgliedsgenossenschaften über die Vorschriften des gesetzesvertretenden Dekrets 231/2001 informiert. Dieses Dekret erstreckt die Haftung f... Lesen Sie weiterAppalti pubblici: Novità per le cooperative
Nell’ambito di un incontro per cooperative tenutosi ieri in sala H. Oberrauch e organizzato da Coopbund e Coopservizi in collaborazione con l’Avvocato Corti dello Studio Legale CD&P, le cooperative associate sono s... Lesen Sie weiter
25 Maggio 2016
Legacoopbund schreibt weiter schwarze Zahlen
Coopbund schließt das Jahr 2015 mit einer positiven Bilanz ab und senkt die Mitgliedsbeiträge. Bei der gestrigen Vollversammlung wird die Bilanz einheitlich genehmigt. Schließlich sollte jede Genossenschaft genau wi... Lesen Sie weiterBilancio positivo per Legacoopbund
Coopbund chiude l’anno 2015 con un bilancio positivo e riduce le quote associative per le proprie associate. Il bilancio è stato approvato ieri dai soci nell’ambito dell’assemblea annuale. Ogni cooperativa dovreb... Lesen Sie weiter
9 Maggio 2016
5 Pro Mille für die Sozialgenossenschaften
Es genügt eine Unterschrift und die Angabe der Steuernummer, um die Südtiroler Sozialgenossenschaften zu unterstützen. Auch im Jahr 2016 können die Steuerzahler den 5 Pro Mille des „Irpef“ für soziale Zwecke besti... Lesen Sie weiterIl 5 per mille a favore delle cooperative sociali altoatesine
Una semplice firma e l’indicazione del codice fiscale per sostenere le cooperative sociali che operano sul nostro territorio. Anche per il 2016 è prevista la possibilità per i contribuenti di destinare una quota pari a... Lesen Sie weiter
3 Maggio 2016